Terms of Use
この利用規約（以下、「本規約」といいます。）は、JDWT TRADING CO. L.L.C（以下、「当社」といいます。）が、お客様に当サービスを安全にご利用いただくために、お客様の権利と義務、および当社の役割について定めたものです。特に、海外からの商品お届け（個人輸入）に関する項目は、トラブルを未然に防ぐために重要な内容となりますので、ご注文前にご一読いただけますようお願い申し上げます。
登録ユーザーの皆さま（以下、「ユーザー」といいます。）には、本規約に従って本サービスをご利用いただきます。
第1条（適用）
本規約は、ユーザーと当社との間の本サービスの利用に関わる一切の関係に適用されるものとします。
当社は本サービスに関し、本規約のほか、利用ガイド、FAQ、特記事項など、各種の定め（以下「個別規定」といいます。）を設けることがあります。これらは本規約の一部を構成するものとします。
なお、本規約と個別規定に矛盾がある場合は、個別規定において特段の定めがない限り、個別規定が優先されるものとします。
第2条（利用登録）
本サービスにおいては，登録希望者が本規約に同意の上，当社の定める方法によって利用登録を申請し，当社がこれに対する承認を登録希望者に通知することによって，利用登録が完了するものとします。
当社は，利用登録の申請者に以下の事由があると判断した場合，利用登録の申請を承認しないことがあり，その理由については一切の開示義務を負わないものとします。
- 利用登録の申請に際して虚偽の事項を届け出た場合
- 本規約に違反したことがある者からの申請である場合
- その他，当社が利用登録を相当でないと判断した場合
第3条（ユーザーIDおよびパスワードの管理）
ユーザーは，自己の責任において，本サービスのユーザーIDおよびパスワードを管理するものとします。
ユーザーは，いかなる場合にも，ユーザーIDおよびパスワードを第三者に譲渡または貸与し，もしくは第三者と共用することはできません。当社は，ユーザーIDとパスワードの組み合わせが登録情報と一致してログインされた場合には，そのユーザーIDを登録しているユーザー自身による利用とみなします。
ユーザーID及びパスワードが第三者に使用されたことによって生じた損害は，当社に故意又は重大な過失がある場合を除き，当社は一切の責任を負わないものとします。
第4条（売買契約および輸入代行に関する事項）
- 本サービスにおいては、ユーザーが当社に対して購入申込を行い、当社がこれを承諾した旨を通知した時点で、当社とユーザー間で商品輸入代行に関する契約が成立するものとします。
- 当社は、海外商品をユーザーの依頼に基づき代理して調達・発送手続きを行うのみであり、日本国内における販売業者には該当いたしません。
- 本サービスを通じて提供される商品は、すべてマレーシアの法令に準拠した健康食品です。日本の個人輸入制度は、自己使用を目的とした個人の輸入を認めておりますが、税関での判断により通関拒否・差し止め・廃棄となる場合があります。 その際の返金・再配送・損害補償はいたしかねます。
- ユーザーは、自己の責任において、あくまで個人輸入（自己使用）目的として利用するものとし、営利目的の購入（転売等）は固く禁じます。
第5条（知的財産権）
本サービスによって提供される商品写真その他のコンテンツ（以下「コンテンツ」といいます）の著作権又はその他の知的所有権は,当社及びコンテンツ提供者などの正当な権利者に帰属し,ユーザーは,これらを無断で複製,転載,改変,その他の二次利用をすることはできません。
第6条（禁止事項）
ユーザーは、本サービスの利用に際し、以下の行為を行ってはなりません：
- 法令または公序良俗に違反する行為
- 商品の転売・再販売等、営利目的の輸入依頼
- 虚偽または不正な情報を用いた注文
- 通関手続きや成分に関する虚偽申告
- 日本国内の薬機法、関税法に違反する可能性のある行為
第7条（本サービスの提供の停止等）
当社は，以下のいずれかの事由があると判断した場合，ユーザーに事前に通知することなく本サービスの全部または一部の提供を停止または中断することができるものとします。
本サービスにかかるコンピュータシステムの保守点検または更新を行う場合
地震，落雷，火災，停電または天災などの不可抗力により，本サービスの提供が困難となった場合
コンピュータまたは通信回線等が事故により停止した場合
その他，当社が本サービスの提供が困難と判断した場合
当社は，本サービスの提供の停止または中断により，ユーザーまたは第三者が被ったいかなる不利益または損害について，理由を問わず一切の責任を負わないものとします。
第8条（利用制限および登録抹消）
当社は，以下のいずれかに該当する場合には，事前の通知なく，ユーザーに対して，本サービスの全部もしくは一部の利用を制限し，またはユーザーとしての登録を抹消することができるものとします。
本規約のいずれかの条項に違反した場合
登録事項に虚偽の事実があることが判明した場合
決済手段として当該ユーザーが届け出たクレジットカードが利用停止となった場合
料金等の支払債務の不履行があった場合
当社からの連絡に対し，一定期間返答がない場合
本サービスについて，最終の利用から一定期間利用がない場合
その他，当社が本サービスの利用を適当でないと判断した場合
当社は，本条に基づき当社が行った行為によりユーザーに生じた損害について，一切の責任を負いません。
第9条（退会）
ユーザーは，所定の退会手続により，本サービスから退会できるものとします。
第10条（保証の否認および免責事項）
私たちは、信頼できる製造元の、高品質な製品のみを選定し、お客様にお届けするよう努めております。しかしながら、本サービスおよび個人輸入の性質上、以下の点については法的な保証をいたしかねますことを、何卒ご了承ください。
- 当社は、提供する商品についてその効果・効能、安全性等に関するいかなる保証も行いません。掲載された情報は、あくまで製造元・販売元の情報に基づくものであり、医療的根拠を保証するものではありません。
- 商品が日本国内の通関にて没収、廃棄、返送された場合でも、当社は一切の責任を負わないものとします。
- ユーザーは、本サービスの利用にあたり、当該商品の輸入にかかる一切の法的責任が自己に帰属することを理解し、同意したものとみなします。
- 本サービスを通じて提供された情報または商品に起因して生じた損害、健康被害、通関トラブル、いかなる問題についても、当社は責任を負いません。
- ユーザーと他のユーザーまたは第三者との間に生じたトラブルについて、当社は関与せず、責任を負いません。
第11条（サービス内容の変更等）
当社は，ユーザーに通知することなく，本サービスの内容を変更しまたは本サービスの提供を中止することができるものとし，これによってユーザーに生じた損害について一切の責任を負いません。
第12条（利用規約の変更）
当社は，必要と判断した場合には，ユーザーに通知することなくいつでも本規約を変更することができるものとします。なお，本規約の変更後，本サービスの利用を開始した場合には，当該ユーザーは変更後の規約に同意したものとみなします。
第13条（個人情報の取扱い）
当社は，本サービスの利用によって取得する個人情報については，当社「プライバシーポリシー」に従い適切に取り扱うものとします。
第14条（通知または連絡）
ユーザーと当社との間の通知または連絡は，当社の定める方法によって行うものとします。当社は,ユーザーから,当社が別途定める方式に従った変更届け出がない限り,現在登録されている連絡先が有効なものとみなして当該連絡先へ通知または連絡を行い,これらは,発信時にユーザーへ到達したものとみなします。
第15条（権利義務の譲渡の禁止）
ユーザーは，当社の書面による事前の承諾なく，利用契約上の地位または本規約に基づく権利もしくは義務を第三者に譲渡し，または担保に供することはできません。
第16条（準拠法・裁判管轄）
本規約の解釈にあたっては、アラブ首長国連邦・ドバイ首長国の法令を準拠法とします。
本サービスに関して紛争が生じた場合には、当社の本店所在地を管轄する裁判所を専属的合意管轄裁判所とします。
以上
この利用規約（以下、「本規約」といいます。）は、JDWT TRADING CO. L.L.C（以下、「当社」といいます。）が、お客様に当サービスを安全にご利用いただくために、お客様の権利と義務、および当社の役割について定めたものです。特に、海外からの商品お届け（個人輸入）に関する項目は、トラブルを未然に防ぐために重要な内容となりますので、ご注文前にご一読いただけますようお願い申し上げます。
登録ユーザーの皆さま（以下、「ユーザー」といいます。）には、本規約に従って本サービスをご利用いただきます。
第1条（適用）
本規約は、ユーザーと当社との間の本サービスの利用に関わる一切の関係に適用されるものとします。
当社は本サービスに関し、本規約のほか、利用ガイド、FAQ、特記事項など、各種の定め（以下「個別規定」といいます。）を設けることがあります。これらは本規約の一部を構成するものとします。
なお、本規約と個別規定に矛盾がある場合は、個別規定において特段の定めがない限り、個別規定が優先されるものとします。
第2条（利用登録）
本サービスにおいては，登録希望者が本規約に同意の上，当社の定める方法によって利用登録を申請し，当社がこれに対する承認を登録希望者に通知することによって，利用登録が完了するものとします。
当社は，利用登録の申請者に以下の事由があると判断した場合，利用登録の申請を承認しないことがあり，その理由については一切の開示義務を負わないものとします。
- 利用登録の申請に際して虚偽の事項を届け出た場合
- 本規約に違反したことがある者からの申請である場合
- その他，当社が利用登録を相当でないと判断した場合
第3条（ユーザーIDおよびパスワードの管理）
ユーザーは，自己の責任において，本サービスのユーザーIDおよびパスワードを管理するものとします。
ユーザーは，いかなる場合にも，ユーザーIDおよびパスワードを第三者に譲渡または貸与し，もしくは第三者と共用することはできません。当社は，ユーザーIDとパスワードの組み合わせが登録情報と一致してログインされた場合には，そのユーザーIDを登録しているユーザー自身による利用とみなします。
ユーザーID及びパスワードが第三者に使用されたことによって生じた損害は，当社に故意又は重大な過失がある場合を除き，当社は一切の責任を負わないものとします。
第4条（売買契約および輸入代行に関する事項）
- 本サービスにおいては、ユーザーが当社に対して購入申込を行い、当社がこれを承諾した旨を通知した時点で、当社とユーザー間で商品輸入代行に関する契約が成立するものとします。
- 当社は、海外商品をユーザーの依頼に基づき代理して調達・発送手続きを行うのみであり、日本国内における販売業者には該当いたしません。
- 本サービスを通じて提供される商品は、すべてマレーシアの法令に準拠した健康食品です。日本の個人輸入制度は、自己使用を目的とした個人の輸入を認めておりますが、税関での判断により通関拒否・差し止め・廃棄となる場合があります。 その際の返金・再配送・損害補償はいたしかねます。
- ユーザーは、自己の責任において、あくまで個人輸入（自己使用）目的として利用するものとし、営利目的の購入（転売等）は固く禁じます。
第5条（知的財産権）
本サービスによって提供される商品写真その他のコンテンツ（以下「コンテンツ」といいます）の著作権又はその他の知的所有権は,当社及びコンテンツ提供者などの正当な権利者に帰属し,ユーザーは,これらを無断で複製,転載,改変,その他の二次利用をすることはできません。
第6条（禁止事項）
ユーザーは、本サービスの利用に際し、以下の行為を行ってはなりません：
- 法令または公序良俗に違反する行為
- 商品の転売・再販売等、営利目的の輸入依頼
- 虚偽または不正な情報を用いた注文
- 通関手続きや成分に関する虚偽申告
- 日本国内の薬機法、関税法に違反する可能性のある行為
第7条（本サービスの提供の停止等）
当社は，以下のいずれかの事由があると判断した場合，ユーザーに事前に通知することなく本サービスの全部または一部の提供を停止または中断することができるものとします。
本サービスにかかるコンピュータシステムの保守点検または更新を行う場合
地震，落雷，火災，停電または天災などの不可抗力により，本サービスの提供が困難となった場合
コンピュータまたは通信回線等が事故により停止した場合
その他，当社が本サービスの提供が困難と判断した場合
当社は，本サービスの提供の停止または中断により，ユーザーまたは第三者が被ったいかなる不利益または損害について，理由を問わず一切の責任を負わないものとします。
第8条（利用制限および登録抹消）
当社は，以下のいずれかに該当する場合には，事前の通知なく，ユーザーに対して，本サービスの全部もしくは一部の利用を制限し，またはユーザーとしての登録を抹消することができるものとします。
本規約のいずれかの条項に違反した場合
登録事項に虚偽の事実があることが判明した場合
決済手段として当該ユーザーが届け出たクレジットカードが利用停止となった場合
料金等の支払債務の不履行があった場合
当社からの連絡に対し，一定期間返答がない場合
本サービスについて，最終の利用から一定期間利用がない場合
その他，当社が本サービスの利用を適当でないと判断した場合
当社は，本条に基づき当社が行った行為によりユーザーに生じた損害について，一切の責任を負いません。
第9条（退会）
ユーザーは，所定の退会手続により，本サービスから退会できるものとします。
第10条（保証の否認および免責事項）
私たちは、信頼できる製造元の、高品質な製品のみを選定し、お客様にお届けするよう努めております。しかしながら、本サービスおよび個人輸入の性質上、以下の点については法的な保証をいたしかねますことを、何卒ご了承ください。
- 当社は、提供する商品についてその効果・効能、安全性等に関するいかなる保証も行いません。掲載された情報は、あくまで製造元・販売元の情報に基づくものであり、医療的根拠を保証するものではありません。
- 商品が日本国内の通関にて没収、廃棄、返送された場合でも、当社は一切の責任を負わないものとします。
- ユーザーは、本サービスの利用にあたり、当該商品の輸入にかかる一切の法的責任が自己に帰属することを理解し、同意したものとみなします。
- 本サービスを通じて提供された情報または商品に起因して生じた損害、健康被害、通関トラブル、いかなる問題についても、当社は責任を負いません。
- ユーザーと他のユーザーまたは第三者との間に生じたトラブルについて、当社は関与せず、責任を負いません。
第11条（サービス内容の変更等）
当社は，ユーザーに通知することなく，本サービスの内容を変更しまたは本サービスの提供を中止することができるものとし，これによってユーザーに生じた損害について一切の責任を負いません。
第12条（利用規約の変更）
当社は，必要と判断した場合には，ユーザーに通知することなくいつでも本規約を変更することができるものとします。なお，本規約の変更後，本サービスの利用を開始した場合には，当該ユーザーは変更後の規約に同意したものとみなします。
第13条（個人情報の取扱い）
当社は，本サービスの利用によって取得する個人情報については，当社「プライバシーポリシー」に従い適切に取り扱うものとします。
第14条（通知または連絡）
ユーザーと当社との間の通知または連絡は，当社の定める方法によって行うものとします。当社は,ユーザーから,当社が別途定める方式に従った変更届け出がない限り,現在登録されている連絡先が有効なものとみなして当該連絡先へ通知または連絡を行い,これらは,発信時にユーザーへ到達したものとみなします。
第15条（権利義務の譲渡の禁止）
ユーザーは，当社の書面による事前の承諾なく，利用契約上の地位または本規約に基づく権利もしくは義務を第三者に譲渡し，または担保に供することはできません。
第16条（準拠法・裁判管轄）
本規約の解釈にあたっては、アラブ首長国連邦・ドバイ首長国の法令を準拠法とします。
本サービスに関して紛争が生じた場合には、当社の本店所在地を管轄する裁判所を専属的合意管轄裁判所とします。
以上